Milking a cow: how to do it right?